The easiest way to see how your dress will hang on someone is to have her try it on. It’s unlikely, though, that you’ll find someone willing to stand still for you while you pin different pieces of fabric together and make changes to the design. The next best thing is to use dress forms that have the same shape as women’s bodies.
